There are actually many Messianic Jews who glorify Yeshua in words and song.
Marty Geotz
Marc Chopinsky who used to be in a Messianic group back in the 70's with Paul Wilbur
And Renee Bloch called Israel's Hope, they have a wonderful cd I have been playing all Sukkot called 'Arise O L-RD", it is great!
Then there's Lamb, with Joel Chernoff and
Barry and Batya Seigal from Jerusalem who have many great albums.
Many more record together on Galilee of the nations
Here is some here oriented more to the Christian audience by Integrity
http://store.integritydirect.com/dept.asp?ctry=1&str=&deptid=27And Here is Galilee of the Nations
http://www.galileeofthenations.com/products.shtmlThe new offering I know these people personally, they have sung at my shul many times and stayed with friends of mine. I have also taken an art class with one of the girls , they are a wonderful family. This is their long awaited album , they use a Sephardic style I really dig ( it is more Israeli sounding than most Messianic music).
I have all these plus many more and can reccomend them all, if you have any questions about them, feel free to ask!
The Road to Jerusalem-Various artists
Zealous Over Zion-Ted Pearce Project
Come Dance With Me-Joel Chernoff (of Lamb)
Festivals of Light-Marty Goetz Messianic Violin
Les Morrison-Worship in Jerusalem
Israel, My Beloved-Karen Davis
The Restoration of Israel-Joel Chernoff
Hallelu Et Adonai-Ted Pearce